This Privacy Policy applies to the Steig app for iOS ("the App"), operated by BIN XIAO ("the Service Provider"). Steig is an offline-first hiking GPS recorder and offline map viewer. It has no account system, no analytics, and makes no network requests: your hikes, imported maps and settings stay on your device.
Summary: nothing is uploaded automatically. Data leaves your device only when you explicitly choose to share or export it (system share sheet, GPX file, database backup).
Information the app processes (all on your device)
Location — latitude, longitude, altitude, speed, course and accuracy. While a hike is recording it is sampled about every 3 seconds and stored; while the app is simply open it is used only to show your position on the map and is not stored. Background recording is used so a hike is not cut in half when the screen is locked. Precise Location must stay on: with it off iOS reports roughly 5 km accuracy and every sample is rejected, so no route can be recorded.
Compass heading — the device magnetometer is read only while the app is on screen, to turn the compass rose and, if you choose “heading up”, to rotate the map. Heading is never stored and never leaves the device.
Barometric altitude — relative altitude and pressure from the device barometer, used together with GPS to make ascent/descent accurate. iOS groups the barometer under Motion & Fitness, so the App asks for that permission when a recording starts; it is used only for altitude (no step counting, activity recognition or HealthKit), and nothing leaves the device. If you decline, altitude falls back to GPS only.
Hike data — the recorded track, timestamps, and metrics derived on device (distance, moving time, elapsed time, ascent/descent, pace, monthly totals). Stored in a local SQLite database inside the app's sandbox.
Routes — GPX routes you import, and hikes you promote to a route with "Use as route".
Offline maps you import — MBTiles files, PMTiles archives, folders of XYZ tiles, or GeoTIFF files (DEM or imagery). Raster tiles are stored as local PNG/JPEG files; vector PMTiles or MBTiles packs are unpacked on the device and rendered locally with the bundled map style, fonts and icons. The App ships no map data.
Live Activity — while recording, iOS shows a Lock Screen / Dynamic Island card with distance, time, ascent, an off-route indicator and whether auto-pause is active. This is rendered by iOS from data that stays on the device.
Information we do NOT collect
No name, email address, phone number or account of any kind.
No analytics, crash reporting, advertising SDKs or advertising identifiers.
No HealthKit data, heart rate, step count, contacts, photos or microphone access.
No tracking across apps or websites, and no data sold or shared for advertising.
No server: the App contains no networking code for collecting or uploading data.
Network access and maps
Steig does not contact tile servers, does not download maps, and does not phone home. Map tiles are files you imported, read from local storage; the vector map style, label fonts and icons that ship with the App are also loaded from inside the App (never from a URL). The App does not fetch a remote base style, so no request is made even on first launch. Attribution for the map data you imported is shown on the map and in Settings → Offline maps.
Sharing a live position or a hike summary — the text you share can contain coordinates, altitude, distance, time, ascent and an Apple Maps link. It goes to the app you pick in the iOS share sheet (Messages, Mail, a local LLM app, etc.), and from that moment that app's privacy policy applies.
Exporting GPX — a standard GPS exchange file (track or route) written to a location you choose.
Backing up the database — a single SQLite file containing hikes, routes, imported pack metadata and settings.
Steig itself never uploads any of these files.
Storage and security
All data is stored in the App's sandbox: hikes and routes in a SQLite database under Documents, imported map tiles under Application Support. iOS data protection and app sandboxing protect these files. You can delete individual hikes and routes inside the App, and deleting the App removes all of its data from the device. If you enabled an iCloud or computer backup for your device, that backup is controlled by you and by Apple, not by the Service Provider.
Your rights (GDPR / UK GDPR / EEA)
Processing happens entirely on your device. The legal bases are your consent (the iOS location permission, which you can withdraw at any time in iOS Settings → Privacy → Location Services → Steig) and the performance of the App's core function. There is no transfer of personal data to the Service Provider or to any third party, no automated decision-making with legal effect, and no profiling.
You can exercise access, rectification, erasure and portability directly in the App (view, edit, delete, export GPX / database backup) or by contacting the Service Provider. Because no data is held by the Service Provider, a request usually resolves to instructions for deleting it on your device.
California residents (CCPA/CPRA)
Steig does not sell or share personal information, does not collect it on a server, and does not use it for cross-context behavioural advertising. All data stays on your device and is deleted when you delete it or uninstall the App.
Children
Steig is not directed at children. It collects no personal information and requires no account, so it does not knowingly process data from children.
Safety notice
Navigation and deviation warnings are a reference aid, not a substitute for official maps, signage, weather reports or your own judgement. Imported maps can be outdated or incomplete, and GPS can be wrong in valleys, forests and bad weather. Always carry a paper map or a second navigation source and appropriate equipment.
Changes to this policy
This policy may be updated when the App changes. The current version is always available at this URL, with an updated effective date. Material changes will be reflected in the App Store release notes.
Diese Datenschutzerklärung gilt für die iOS-App Steig („die App“), betrieben von BIN XIAO („der Diensteanbieter“). Steig ist ein offline-first GPS-Wanderrekorder mit Offline-Kartenanzeige. Es gibt kein Benutzerkonto, keine Analyse und keine Netzwerkanfragen: deine Wanderungen, importierten Karten und Einstellungen bleiben auf deinem Gerät.
Kurzfassung: Nichts wird automatisch hochgeladen. Daten verlassen dein Gerät nur, wenn du selbst teilst oder exportierst (System-Teilen, GPX-Datei, Datenbank-Backup).
Daten, die die App verarbeitet (ausschließlich auf deinem Gerät)
Standort — Breite, Länge, Höhe, Geschwindigkeit, Kurs und Genauigkeit. Während einer Aufzeichnung etwa alle 3 Sekunden erfasst und gespeichert; bei geöffneter App nur zur Anzeige der eigenen Position auf der Karte, ohne Speicherung. Hintergrundaufzeichnung verhindert, dass eine Wanderung bei gesperrtem Bildschirm abbricht. „Genaue Ortung“ muss eingeschaltet bleiben: sonst meldet iOS nur ca. 5 km Genauigkeit, alle Messpunkte werden verworfen und es entsteht keine Route.
Kompassrichtung — das Magnetometer wird nur bei sichtbarer App gelesen, um die Kompassrose zu drehen und – wenn du „Fahrtrichtung oben“ wählst – die Karte zu drehen. Die Richtung wird nicht gespeichert und verlässt das Gerät nie.
Barometrische Höhe — relative Höhe und Luftdruck des Geräte-Barometers, zusammen mit GPS für genaue Anstiegs-/Abstiegswerte. iOS zählt das Barometer zu Bewegung & Fitness, daher fragt die App diese Berechtigung beim Start einer Aufzeichnung ab; sie wird nur für die Höhe genutzt (kein Schrittzähler, keine Aktivitätserkennung, kein HealthKit), und nichts verlässt das Gerät. Bei Ablehnung wird die Höhe rein aus GPS berechnet.
Wanderdaten — aufgezeichneter Track, Zeitstempel und daraus berechnete Werte (Distanz, Bewegungszeit, Gesamtzeit, Anstieg/Abstieg, Tempo, Monatssummen). Gespeichert in einer lokalen SQLite-Datenbank im App-Sandbox.
Routen — von dir importierte GPX-Routen sowie Wanderungen, die du mit „Als Route verwenden“ umwandelst.
Importierte Offline-Karten — MBTiles-Dateien, PMTiles-Archive, Ordner mit XYZ-Kacheln oder GeoTIFF-Dateien (DEM oder Bilddaten). Rasterkacheln werden als lokale PNG/JPEG-Dateien gespeichert; Vektor-PMTiles oder -MBTiles werden auf dem Gerät entpackt und mit dem mitgelieferten Kartenstil, den Schriften und Symbolen lokal gerendert. Die App enthält keine Kartendaten.
Einstellungen — Sprache, Einheiten, automatische Pause, Vibrationsalarm, Höhenlinien-Abstand. Lokal gespeichert.
Live-Aktivität — während der Aufzeichnung zeigt iOS eine Sperrbildschirm-/Dynamic-Island-Karte mit Distanz, Zeit, Anstieg, Abweichungsanzeige und dem Hinweis, ob die automatische Pause aktiv ist. Die Darstellung erfolgt durch iOS aus lokal bleibenden Daten.
Daten, die wir NICHT erheben
Kein Name, keine E-Mail-Adresse, keine Telefonnummer, kein Konto.
Keine Analyse-, Crash- oder Werbe-SDKs, keine Werbe-IDs.
Keine HealthKit-Daten, keine Herzfrequenz, keine Schrittzahl, keine Kontakte, Fotos oder Mikrofonzugriffe.
Kein Tracking über Apps oder Websites hinweg, kein Verkauf und keine Weitergabe zu Werbezwecken.
Kein Server: Die App enthält keinen Netzwerkcode zum Erheben oder Hochladen von Daten.
Netzwerk und Karten
Steig kontaktiert keine Kachel-Server, lädt keine Karten herunter und sendet keine Telemetrie. Kartenkacheln sind PNG-Dateien, die du importiert hast und die lokal gelesen werden. Die Quellenangabe der importierten Kartendaten wird auf der Karte und unter Einstellungen → Offline-Karten angezeigt.
Teilen von Live-Position oder Wander-Zusammenfassung — der geteilte Text kann Koordinaten, Höhe, Distanz, Zeit, Anstieg und einen Apple-Maps-Link enthalten. Er geht an die von dir gewählte App im iOS-Teilen-Menü; ab dann gilt deren Datenschutzerklärung.
GPX-Export — eine standardisierte GPS-Austauschdatei (Track oder Route) an einem von dir gewählten Ort.
Datenbank-Backup — eine einzelne SQLite-Datei mit Wanderungen, Routen, Pack-Metadaten und Einstellungen.
Steig selbst lädt keine dieser Dateien hoch.
Speicherung und Sicherheit
Alle Daten liegen im Sandbox der App: Wanderungen und Routen in einer SQLite-Datenbank unter Documents, importierte Kartenkacheln unter Application Support. iOS-Datenschutz und App-Sandbox schützen diese Dateien. Du kannst einzelne Wanderungen und Routen in der App löschen; das Löschen der App entfernt alle ihre Daten vom Gerät. Ein von dir aktiviertes iCloud- oder Computer-Backup wird von dir und Apple kontrolliert, nicht vom Diensteanbieter.
Deine Rechte (DSGVO / EWR)
Die Verarbeitung erfolgt vollständig auf deinem Gerät. Rechtsgrundlagen sind deine Einwilligung (iOS-Standortberechtigung, jederzeit widerrufbar unter iOS Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Ortung → Steig) und die Erfüllung der App-Funktion. Es findet keine Übermittlung personenbezogener Daten an den Diensteanbieter oder Dritte statt, keine automatisierte Entscheidungsfindung mit rechtlicher Wirkung und kein Profiling.
Auskunft, Berichtigung, Löschung und Übertragbarkeit kannst du direkt in der App ausüben (ansehen, bearbeiten, löschen, GPX-Export / Datenbank-Backup) oder indem du den Diensteanbieter kontaktierst. Da beim Diensteanbieter keine Daten liegen, läuft eine Anfrage meist auf eine Anleitung zum Löschen auf deinem Gerät hinaus.
Kalifornien (CCPA/CPRA)
Steig verkauft oder teilt keine personenbezogenen Informationen, erhebt sie nicht auf einem Server und nutzt sie nicht für kontextübergreifende Werbung. Alle Daten bleiben auf deinem Gerät und werden gelöscht, wenn du sie löschst oder die App deinstallierst.
Kinder
Steig richtet sich nicht an Kinder. Es erhebt keine personenbezogenen Daten und benötigt kein Konto.
Sicherheitshinweis
Navigation und Abweichungswarnungen sind eine Orientierungshilfe, kein Ersatz für amtliche Karten, Beschilderung, Wetterberichte oder eigene Einschätzung. Importierte Karten können veraltet oder unvollständig sein, GPS kann in Tälern, Wäldern und bei schlechtem Wetter falsch liegen. Führe immer eine Papierkarte oder eine zweite Navigationsquelle und passende Ausrüstung mit.
Änderungen dieser Erklärung
Diese Erklärung kann bei Änderungen der App aktualisiert werden. Die aktuelle Fassung ist stets unter dieser URL mit aktualisiertem Gültigkeitsdatum verfügbar. Wesentliche Änderungen erscheinen in den Versionshinweisen im App Store.